Daten werden geladen...
  1. Home
  2. Netzwerk / WLAN
  3. NAS
  4. Qnap TVS-882BR-I7-32G

Qnap TVS-882BR-I7-32G

Qnap TVS-882BR-I7-32G

Produktebilder:

Qnap TVS-882BR-I7-32GQnap TVS-882BR-I7-32GQnap TVS-882BR-I7-32GQnap TVS-882BR-I7-32GQnap TVS-882BR-I7-32GQnap TVS-882BR-I7-32G
Moderne Hardware mit verbessertem Speicher
Artikel-Nr.: 23546110
Hersteller-Nr.: TVS-882BR-I7-32G

Das TVS-882BR nutzt Intel® 14nm Mehrkernprozessoren der 7. Generation für eine moderne Hardware mit verbessertem Tiering-Speicher, applikationsbasierter Partitionierung und Verteilung des Netzwerkverkehrs. Das TVS-882BR ist mit einem Schacht für ein optisches SATA Disc-Laufwerk (ODD) ausgestattet, was die Installation eines Blu-ray Disc-Laufwerks ermöglicht. QNAP bietet auch Modelle mit vorinstalliertem ODD an, mit denen Sie auf der Stelle umfassende Disc-Anwendungen erleben können. Mit der einfachen Installation können Sie Inhalte Ihrer Discs auf dem NAS für die Langzeitarchivierung und einfachere Freigabe speichern, oder NAS Dateien auf Discs brennen. Sie können auch Blu-ray Discs direkt auf einem HDTV über den HDMI Ausgang durch virtuelle Maschinen oder der Linux Station wiedergeben. Drei PCIe Gen.3 Steckplätze für 10GbE/40GbE NIC, SAS Speichererweiterungskarte und USB 3.1 10GbE Adapter, machen das TVS-882BR ideal für eine Vielzahl von Speicheranwendungen.

  • 5,25” SATA ODD für die Installation eines optischen Disc-Laufwerks oder zwei schlanken Disc-Laufwerken; TVS-882BR unterstützt auch USB Disc-Laufwerke
  • Zwei M.2 SATA 6Gb/s Steckplätze und Qtier Auto-Tiering für optimierte Speichereffizienz
  • Drei HDMI Ausgänge für direkte Disc-Wiedergabe über virtuelle Maschinen
  • Qfiling ermöglicht eine automatische Dateiorganisation; Qsirch Volltextsuche hilft beim schnelleren Finden von Dateien
  • Unterstützt QRM+ zur zentralen Fernverwaltung von Servern, QvPC-Technologie, virtuellen Maschinen und Container-Applikationen sowie Speicher für Virtualisierung
  • Die App „Network & Virtual Switch“ unterstützt die Verteilung von Netzwerkverkehr und ordnet zugewiesene Bandbreite diversen Applikationen neu zu
  • Virtual JBOD (VJBOD) ermöglicht die Nutzung des freien Speicherplatzes eines QNAP NAS zur Erweiterung der Kapazität eines anderen QNAP NAS
Blu-ray NAS für Abdeckung sämtlicher Sicherungsszenarien

TVS-882BR unterstützt Blu-ray Disc-Laufwerke für eine direkte Sicherung Ihrer Discs auf dem NAS. Es hilft nicht nur bei der Lösung des Problems der Sicherung von zahllosen Discs, sondern hilft auch bei der Vereinfachung der Dateiverwaltung. Gepaart mit der automatischen Qfiling Dateiorganisation von und der Qsirch Volltextsuche, bietet das TVS-882BR eine vollkommen neue Erfahrung für die einfache Verwaltung all Ihrer Disc-Dateien in einer privaten Cloud. Auf dem NAS gespeicherte Dateien können für einen zusätzlichen Sicherungsschutz auch auf Discs gebrannt werden. Mögliche Anwendungsszenarien könnten sein:

Hinweis:
1. Linux Station oder eine virtuelle Maschine ist für das Brennen von Discs oder die Wiedergabe von Videoinhalten erforderlich. GPU-Durchschleifen wird für Wiedergabe von Blu-ray Videoinhalten mit einer virtuellen Maschine empfohlen.
2. Die Effizienz des Brennens einer Disc könnte je nach installiertem ODD variieren. Bitte stellen Sie vor dem Kauf sicher, dass Ihr ODD mit dem TVS-882BR kompatibel ist.

Zugriff auf Dateien auf der Disc:

direktes Durchsuchen von Dateien über die File Station und sofortiges Teilen mit einem Freigabe-Link. Qfiling ermöglicht die automatische Dateiorganisation, während Qsirch eine Volltextsuche ermöglicht.

Beschreibung

● Archivierung von vertraulichen Daten auf Disc:

brennen Sie wichtige Daten mit einer virtuellen Maschine oder der Linux Station für eine langfristige Archivierung auf Discs. Günstige Discs sind auch ideal für die einmalige Dateiweitergabe und beeinflussen nicht das NAS System.

Beschreibung

● NAS als Video Player:

geben Sie Discs über den HDMI Ausgang mit der Linux Station wieder.

Beschreibung

● Kollaborative Bearbeitung:

installieren Sie die QNAP PCIe 10GbE/40GbE NIC und nutzen Sie sie mit einem 10GbE Netzwerk Switch für eine superschnelle Kollaboration.

Beschreibung

Einfache Installation, schnelle Sicherung und Freigabe

Das TVS-882BR ist mit einem Schacht für ein optisches SATA Disc-Laufwerk (ODD) ausgestattet, was die Installation eines 5,25" Disc-Brenners oder zwei schlanken SATA Disc-Brennern ermöglicht. Das TVS-882BR unterstützt auch USB Disc-Laufwerke. QNAP bietet auch Modelle mit vorinstalliertem Blu-ray ODD an, mit denen Sie auf der Stelle Disc-Anwendungen genießen können. Nach der Installation eines ODD können Sie Dateien auf der Disc auf die Schnelle über die File Station durchsuchen und die Dateien schnell auf dem NAS sichern, was Ihnen die Zeit und den Aufwand für die Übertragung der Dateien auf einen Computer und anschließend zum NAS erspart. Mehrere Freigabemodi (E-Mail, soziales Netzwerk, Freigabe-Link, Teilen mit anderen NAS Nutzern) ermöglichen Ihnen die einfache Weitergabe von Informationen an andere, was die vorherige Unannehmlichkeit der Freigabe von Disc-Dateien beseitigt.

Hinweis:
1. Für die Installation von schlanken optischen Disc-Laufwerken ist ein Montageset (separat erhältlich) erforderlich. 
2. Die Disc-Leistung variiert durch viele Faktoren, darunter Laufwerk, Disc und Systemressourcen.

Beschreibung

Datensicherung mit DVDFab

DVDFab bietet eine praktische und benutzerfreundliche Lösung für das Sichern und Authoring von optischen Datenträgern. Benutzer können mit DVDFab auf ihrem TVS-882BR ihre Datenträger problemlos auf ihrem NAS archivieren sowie Bild- und Videodateien schreiben, ohne dass ein separater Computer erforderlich ist.

Hinweis:
1. DVDFab ist eine Drittanbieter-Software, die den Kauf einer Lizenz erfordert (die separat verkauft wird). Es ist keine QTS-App, und sie muss auf einer virtuellen Maschine wie Linux Station ausgeführt werden.
2. DVDFab ermöglicht Benutzern, Bild- und Videodateien auf DVD- und Blu-Ray-Datenträgern zu schreiben. Um andere Typen von Dateien zu schreiben, muss eine andere Software für das Beschreiben von optischen Datenträgern verwendet werden.

Beschreibung

Intel® Prozessoren der 7. Generation

Mit dem leistungsstarken Intel® Mehrkernprozessoren mit Optionen wie Core™ i5 und Core™ i7, DDR4 2133 MHz RAM (aufrüstbar bis zu 64GB), vier Gigabit Ethernet Ports und SATA 6Gb/s Schnittstelle, bietet das TVS-882BR Lese-/Schreibgeschwindigkeiten bis zu 447 MB/s. Das TVS-882BR verfügt über Intel® AES-NI Hardware-beschleunigte Verschlüsselung für das komplette NAS-Volume und Freigabeordner für Übertragungsgeschwindigkeiten von bis zu 443 MB/s, Steigerung der Systemleistung bei gleichzeitiger Gewährleistung der Sicherheit von wichtigen Daten, die auf dem TVS-882BR gespeichert sind. Dadurch wird die Effizienz CPU-intensiver Applikationen, wie Virtualisierung, 4K-Echtzeit-Videowiedergabe und Realisierung einer großen Zahl gleichzeitiger Verbindungen, erheblich gesteigert.

Beschreibung

M.2 SATA 6Gb/s SSD Cache Erweiterbarkeit

Das TVS-882BR bietet zwei M.2 SSD Steckplätze für Caching und Verbesserung der Systemleistung. Der Einsatz von SSD-Cache steigert die Gesamtsystemleistung und eignet sich ideal zur Verbesserung des gesamten Workflows von Applikationen, die hohe zufällige IOPS wie z. B. Virtualisierung benötigen. Qtier Auto-Tiering Technologie verschiebt häufig verwendete Dateien für eine optimale Speicherleistung auf die SSD und weniger häufig verwendete Dateien auf die HDD.

Beschreibung

PCIe Steckplatz für vielfältige Speicherszenarien

Das TVS-882BR verfügt über drei PCIe Gen. 3 Steckplätze mit 1GB/s Bandbreite pro Lane für vielfältige Speicherszenarien. Sie können eine 10GbE/ 40GbE NIC für Netzwerkerweiterung, einen USB 3.1 10Gbps Adapter für die Verbindung mit USB-Geräten, einen kompatiblen WLAN Adapter für die Nutzung des NAS als drahtlosen Access Point.

Beschreibung

4K HDMI Ausgang für eine exzellente audiovisuelle Erfahrung

Das TVS-882BR verfügt über drei HDMI Ports für die Nutzung von drei Monitoren in einer "duplizierten" oder "erweiterten" Desktop Konfiguration. QNAP Linux Station* ist in Ubuntu® OS integriert, was Anwendern das Herunterladen und Installieren vielseitiger Apps aus dem Ubuntu Software Center wie z.B. Plex Media Server, KMPlayer, LibreOffice und VLC für die Wiedergabe von Videos auf dem NAS oder von Blu-ray Discs** ermöglicht. Die QNAP HD Station erlaubt Nutzern die direkte Wiedergabe von Multimedia mit einem HD Player oder Playern von Drittanbietern wie z.B. Plex Home Theater. Durch den Anschluss des TVS-882BR an einen HDTV oder A/V Receiver mit HDMI Ausgang, können Sie Videos mit einer Auflösung von bis zu 4K*** genießen. Die beiliegende QNAP Fernbedienung ermöglicht Ihnen die Steuerung des TVS-882BR und den Genuss der besten audiovisuellen Erfahrung. Sie können die Aktionen der einzelnen Schaltflächen Ihrer QNAP-Fernbedienung mithilfe von QButton anpassen. Von der Wiedergabe von Musik bis hin zur Anzeige von Überwachungsvideos in der Surveillance Station, oder dem Herunterfahren oder Neustarten des NAS, können alltägliche und allgemeine Aufgaben mit QButton mit nur einem Tastendruck erledigt werden.

*Linux Station muss aus dem App Center installiert sein.
**Blu-ray Filme benötigen eigene Software, die separat erhältlich ist.
***Die Videoqualität könnte je nach Hardware und Netzwerkbedingungen variieren.

Beschreibung

Speicher zum Hosten virtueller Maschinen und containerisierter Applikationen

Mit Virtualization Station können Sie virtuelle Maschinen (VMs) auf dem TVS-882BR hosten und per Webbrowser oder VNC auf sie zugreifen. Virtualization Station unterstützt mehrere Betriebssysteme, schnelle VM-Erstellung, die Sicherung und Wiederherstellung von VMs, den Import/Export von VMs, Snapshots und Gerätemanagement zur zentralen VM-Verwaltung. Virtualization Station ermöglicht dem TVS-882BR, VMs und Containern die gemeinsame Nutzung desselben LAN-Anschlusses. Durch Aufhebung der Beschränkung durch die physische Netzwerkleistung verbessern virtuelle High-Speed-Switches über die interne Schnittstelle erheblich die Datenübertragung zwischen VMs, Containern und NAS. Außerdem verfügt das TVS-882BR über Container Station zur Integration der leichtgewichtigen Virtualisierungstechnologien LXC und Docker®. Sie können mehrere isolierte Linux®-System auf dem TVS-882BR betreiben und Apps aus dem integrierten Docker Hub Registry® herunterladen. Container Station unterstützt außerdem die Plattform QIoT Containers, mit der Sie Ihre IoT-Umgebung schnell strukturieren und einen Einsatz in Ihrer privaten IoT-Cloud realisieren können.

Beschreibung

Datenspeicher für virtualisierte Umgebungen

Das TVS-882BR ist ein iSCSI/ IP-SAN-Speicher, welches sowohl VMware® und Citrix® unterstützt als auch kompatibel mit Microsoft® Hyper-V® und Windows Server 2012® R2 ist. Damit erfüllt es die Anforderungen an eine flexible Bereitstellung und Verwaltung in virtualisierten Umgebungen. Das TVS-882BR unterstützt VMware VAAI und Microsoft ODX zur Leistungssteigerung durch Auslagern von Serverlast entsprechend für ESXi-Server und Hyper-V; er unterstützt QNAPs vSphere-Client-Plug-in und QNAPs SMI-S-Provider mit verbesserter Effizienz der Bedienung und Verwaltung in Virtualisierungsapplikationen.

Beschreibung

QTS 4.3 – das intelligenteste und intuitivste NAS-Betriebssystem

Mit mehreren modularisierten Anwendungen und Funktionen verbessert QTS die Verwaltungseffizienz, die persönliche Produktivität, Multimedia-Anwendungen und vieles mehr. Zudem wurden zur Vereinfachung der Systembedienung und -verwaltung neue intelligente Agent-Dienste hinzugefügt. Das nutzerfreundliche QTS verfügt über einen intelligenten Desktop, mit dem Sie rasch gewünschte Funktionen finden, in Echtzeit wichtige Systeminformationen überwachen und mehrere Anwendungsfenster zur effizienten Ausführung mehrerer Aufgaben gleichzeitig öffnen können. Außerdem gibt es ein integriertes App Center mit nach Bedarf installierbaren Apps zur Erweiterung der NAS-Funktionalität. QTS durchbricht gerätespezifische, plattformspezifische und geografische Grenzen zur Bereitstellung optimierter Cloud-Erfahrung und zur Integration fortschrittlicher Funktionen.

Beschreibung

Qfiling automatisiert Ihre Dateiorganisation

Qfiling hilft bei der Automatisierung der Dateiorganisation, um über mehrere Ordner verteilte Dateien zu sortieren und so die Zeit zu reduzieren, die zum Auffinden von wichtigen Dateien erforderlich ist. Nutzer können Dateien kategorisieren, Archivierungsbedingungen festlegen und Archivierungsaufgaben planen, welche regelmäßig durchgeführt werden. Die „Rezept“- Funktion ermöglicht es den Nutzern, häufig verwendete Archivierungsbedingen als „exklusives Rezept“ zu speichern. Damit kann die nächste Qfiling-Aufgabe mit nur einem Klick ausgeführt werden.

Beschreibung

IFTTT Agent automatisiert Ihre Arbeitsabläufe

IFTTT (If This Then That) ist einer der derzeit beliebtesten Automatisierungsdienste, und mit QNAP IFTTT Agent erstellen Sie nahezu unbegrenzte NAS-bezogene Applets auf der IFTTT Website, die für mehr Automation sorgen und so die Produktivität beschleunigen. Wenn Sie beispielsweise den Auslöser einrichten: „Jedes neue Foto (mit Android Photo Service)“ und die Aktion „URL zum QNAP NAS herunterladen (mit QNAP Service)“ lautet, dann werden alle Fotos, die mit Ihrem Android-Gerät aufgenommen werden, automatisch zum TVS-882BR heruntergeladen. Mit IFTTT Agent machen Sie Ihr TVS-882BR smarter denn je.

Beschreibung

Datensicherung, Wiederherstellung und Synchronisierung

Hybrid Backup Sync bietet eine umfassende Lösung für die Datensicherung, Dateisynchronisierung und Disaster Recovery, um Daten von Ihrem NAS auf mehrere lokale, externe und Cloud Speicher einfach und sicher zu speichern. Bei Systemausfällen oder kritischen Hardwarefehlern können Sie Daten schnell von diesen Speichermedien wiederherstellen und somit die Ausfallzeit und den Gesamtverlust verringern. Hybrid Backup Sync nutzt auch die Vorteile von Cloud Speicher für die Ein-Weg Synchronisierung Ihrer Daten mit dem Cloud Speicher über RTRR, rsync, FTP, SMB Protokoll oder Zwei-Wege Synchronisierung Ihres NAS mit externen NAS/Cloud Diensten.

Beschreibung

Dateien über Geräte freigeben und synchronisieren

Das TVS-882BR unterstützt SMB, NFS und AFP, was Ihnen die schnelle Freigabe von Dateien auf Windows®, Mac® und Linux®/UNIX® Geräten ermöglicht. Mit QNAP Qsync wird das TVS-882BR zu einem sicheren Datenzentrum für die Dateisynchronisierung mit einem enormen Speicherpotential. Sämtliche auf das TVS-882BR hochgeladene Dateien können mit sämtlichen verbundenen Geräten wie z.B. Computer, Laptops und Mobilgeräten synchronisiert werden. Sie können auch freigegebene Ordner synchronisieren, um die Flexibilität der Kollaboration und Dateifreigabe zu erhöhen.

Beschreibung

QRM+: Zentralisierte Verwaltungslösung für vernetzte Geräte

QRM+ ist die zentralisierte Verwaltungslösung von QNAP, die speziell für IT-Teams und vernetzte Geräte entwickelt wurde. Sie bietet eine zentrale Lösung zur Aufdeckung, Abbildung, Überwachung und Verwaltung aller kritischen Geräte (darunter Server, PCs und Thin-Clients) in Ihrem Netzwerk und erleichtert das Erkennen von Geräten mit einem grafischen Topologiediagramm. QRM+ unterstützt IPMI 2.0, bietet externes KVM (Tastatur, Video, Maus) für bestimmte IPMI-Geräte und unterstützt die Verfolgung aller Aktionen mittels KVM-Aufnahme und -Wiedergabe. Installieren Sie einfach QRMAgent auf Ihren Windows®- und Linux®-Geräten, um deren Systemstatus in der QRM+-Verwaltungsschnittstelle zu sehen. Dank der zentralisierten Verwaltung per QRM+ auf dem NAS werden IT-Infrastruktur sowie Gerätesicherheit verbessert und Problemlösung sowie die Leistungsanalyse von Netzwerkressourcen erheblich vereinfacht.

Beschreibung

Speicherkapazität mühelos erweitern

Neben dem Anschluss eines QNAP-Erweiterungsgehäuses kann die Speicherkapazität des TVS-882BR auch durch die Nutzung von VJBOD erhöht werden. Mit VJBOD kann die Speicherkapazität anderer QNAP NAS* als virtueller Datenträger genutzt werden, die als lokale Datenträger auf dem TVS-882BR für Freigaben, Applikationen oder sogar für die Erstellung eines anderen LUN eingebunden werden können. Sie können den QTS Storage Manager für die einfache Verwaltung der NAS Kapazitätserweiterung und des Speichererweiterungsgehäuses nutzen. Mit der Unterstützung von QJBOD Express (JBOD-Gehäuse-Roaming)** können Sie Daten auf ein anderes QNAP NAS über ein JBOD Gehäuse ohne Netzwerkverbindung migrieren.

Umfassende Überwachungslösung bietet Sicherheit rund um die Uhr

Surveillance Station ist ein professionelles Video Management System (VMS) zur Netzwerküberwachung, das eine anwenderfreundliche Verwaltungsoberfläche, mehr als 3,000 kompatible IP-Kameramodelle und erweiterungsfähige Kanallizenzen für IP-Kameras bietet. Mit zahlreichen anpassbaren Einstellungen unterstützt sie Echtzeitüberwachung, Video- und Audioaufnahme und Wiedergabe. Sie können auch die App Vmobile auf Ihren iOS®- oder Android™-Geräten installieren und die überwachten Kanäle so immer und überall im Blick behalten; oder installieren Sie die Mobil-App Vcam und verwandeln Sie Ihr Gerät in eine Netzwerkkamera zur sofortigen Aufzeichnung auf Ihrem TVS-882BR. Das TVS-882BR bietet 8 freie IP-Kamerakanäle, die Sie durch Kauf von zusätzlichen Lizenzen auf bis zu 80 Kanäle erweitern können.

Beschreibung

Eine ganz neue QVR Pro Überwachungslösung

Das TVS-882BR unterstützt QVR Pro (Beta), das das professionelle QVR-System von QNAP im QTS-Betriebssystem beinhaltet. Sie können einen dedizierten, unabhängigen Speicherplatz für Überwachungsdaten auf dem NAS anlegen und die Vorteile der Skalierbarkeit und Speicherverwaltung von QTS nutzen. QVR Pro beinhaltet eine flexible Überwachungsoberfläche, mit der Sie den Anteil und die Monitoranzeige von IP-Kameras anpassen. Unterstützt wird auch eine aktualisierte Zeitachse, die die sofortige Videosuche und eine schnelle Anzeige-Identifikation im Live-Überwachungsmodus ermöglicht, ebenso wie Überwachungsanzeigen und die Wiedergabe von Bildern ohne Wechseln zwischen den einzelnen Fenstern. Zusätzliche Funktionen wie das stapelweise Hinzufügen und Bearbeiten sowie die Suche nach Kameras in verschiedenen LANs, spart ebenfalls Kosten und Zeit bei der Bereitstellung und Wartung eines vollständigen Überwachungssystems. Mit der neu entwickelten QUSBCam2 App können Sie eine USB-Kamera als ONVIF-Netzwerkkamera verwenden. Schließen Sie einfach Ihr TVS-882BR an, um Echtzeitbilder ohne Installation einer Software zu sehen. Über QVR Pro können Sie sogar Aufnahmen zur Wiedergabe speichern, um sich so ein Überwachungssystem mit minimalem Budget zu erstellen.

Beschreibung

Zentralisierte E-Mail- und Kontaktverwaltung für verbesserte Kommunikationsabläufe

Es kann schwer sein, E-Mails und Kontaktinformationen zu verwalten, die über verschiedene Computer, Geräte und Konten verteilt sind - nicht zu vergessen der Ärger, wenn wichtige E-Mails oder Kontaktdaten verloren gehen oder aufgrund einer Kontoaufgabe oder eines fehlerhaften oder verloren gegangenen Gerätes nicht mehr zugänglich sind. QNAP QmailAgent und Qcontactz helfen Ihnen dabei, E-Mails und Kontaktdaten zentral zu speichern und zu verwalten. Das macht sie jederzeit und für alle Ihre Geräte zugänglich - und mit der leistungsstarken Suchmaschine Qsirch finden Sie bestimmte Kontakte und E-Mails bei Bedarf schnell und einfach.

Beschreibung

Technische Daten

Prozessor
TypIntel Core i7
Modell7700
Anzahl Kerne4
Geschwindigkeit3600 MHz
Arbeitsspeicher
Eingebaut32 GB
Maximal64 GB
Anschlüsse
Netzwerk LAN4x 10/100/1000 Mbps
Netzwerk WLANOptional
Anschluss (Host)2x PCIe x4, 1x PCIe x8, 5x USB 3.0 (USB 3.1 Gen 1)
AV Ausgang3x HDMI, 1x Audio Out
Konfiguration
Kapazität gesamtnicht im Lieferumfang
Anzahl Disks (max.)8 Stück
Anzahl Disks (inkl.)0 Stück
Bauform (max.)8x 3.5 Zoll, 1x 5.25 Zoll
Schnittstelle (max.)8x SATA 6Gb/s
RAID LevelsRAID-0, RAID-1, RAID-10, RAID-5, RAID-6, JBOD
Abmessungen
Breite369.9 mm
Höhe234.6 mm
Tiefe319.8 mm
Gewicht11.55 kg
Bauform
GehäuseDesktop
Rack SchienenNicht möglich
Farbe / Besonderes
Farbeschwarz
Redundantes Netzteilkeine Redundanz
Hersteller-Garantie
Dauer2 Jahr/e
ArtCarry-In

Datenblatt

Qnap TVS-882BR-I7-32G Qnap TVS-882BR-I7-32G Datenblatt Technische Details

Zubehör

Bewertungen

0.0(0) Bewertungen
0.0 von 5 Sternen
0
0
0
0
0
Alle Bewertungen anzeigen
Teilen Sie Ihre Meinung zu diesem Artikel mit anderen Kunden

Verfassen Sie jetzt Ihre eigene Bewertung

Sie besitzen diesen Artikel? Jetzt bewerten:

Login

🔒 Sichere Verbindung